Festool baut zwei Domino-Dübelfräsen. Die DF 500 verarbeitet Dübel von 4 bis 10 mm und ist für Möbel, Korpusse und den Innenausbau gedacht. Die DF 700, auch Domino XL genannt, verarbeitet Dübel von 8 bis 14 mm und fräst bis 70 mm tief. Mit ihr verbindest du Tischbeine, Bettrahmen, Türen und Treppen. Seit September 2025 gibt es die DF 500 zusätzlich als Akku-Modell DFC 500 und in der überarbeiteten Ausführung DF 500 R.
Für die meisten Hobby-Holzwerker und Möbelbauer reicht die DF 500. Die DF 700 lohnt sich, wenn du regelmäßig Massivholz mit großen Querschnitten verbindest. Auf dieser Seite findest du die Unterschiede in Dübelgrößen, Frästiefe, Gewicht und Zubehör. Was eine Dominofräse grundsätzlich kann und welche Alternativen es gibt, steht im Hauptratgeber Dominofräse.
DF 500 oder DF 700: Finde die passende Domino
Wähle aus, was du hauptsächlich bauen willst.
Festool DF 500 RQ-Set DOMINO Dübelfräse
Die DF 500 RQ-Set verarbeitet Dübel von 4 bis 10 mm. Damit verbindest du Plattenmaterial ab etwa 12 mm und Rahmen aus Massivholz. Im Set liegen Leistenanschlag und Queranschlag für Serienarbeiten.
Festool DFC 500 E-Basic Akku-Dübelfräse DOMINO
Die DFC 500 hat dieselben Fräser und Frästiefen wie die DF 500. Ohne Kabel fräst du auch an eingebauten Teilen und auf der Baustelle. Die Ausführung E-Basic wird ohne Akku geliefert.
Festool DF 700 EQ-Plus DOMINO XL
Die DF 700 fräst bis 70 mm tief und verarbeitet Dübel bis 14 x 140 mm. Diese Dübel tragen Zargen, Tischbeine und Bettseiten, an denen die DF 500 an ihre Grenze kommt.
Festool DF 700 EQ-Plus DOMINO XL
Die Fräshöhe der DF 700 reicht von 10 bis 50 mm. Damit setzt du den Dübel auch in dicken Türfriesen und Treppenstufen mittig.
Festool DOMINO Dübel Buche Sortiment DS 4/5/6/8/10 1060 BU
Das Sortiment DS 4/5/6/8/10 enthält 1.060 Buchendübel in sechs Größen und die Fräser für 4, 5, 6, 8 und 10 mm im Systainer.
DF 500, DFC 500 und DF 700 im Vergleich
| Modell | Antrieb | Dübelstärken | Frästiefe | Fräshöhe | Leerlaufdrehzahl | Gewicht |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Festool DF 500 RQ-Set | Kabel, 420 W | 4, 5, 6, 8, 10 mm | 12 bis 28 mm | 5 bis 30 mm | 25.500 U/min | 3,6 kg |
| Festool DFC 500 E-Basic | Akku 18 V | 4, 5, 6, 8, 10 mm | 12 bis 28 mm | 5 bis 30 mm | 18.500 U/min | 3,4 kg ohne Akku |
| Festool DF 700 EQ-Plus DOMINO XL | Kabel, 720 W | 8, 10, 12, 14 mm | 15 bis 70 mm | 10 bis 50 mm | 21.000 U/min | 5,5 kg |
Technische Daten laut Hersteller- und Händlerangaben, Stand September 2026. Die DF 500 und die DFC 500 haben feste Raststufen bei 12, 15, 20, 25 und 28 mm Frästiefe. Alle drei Maschinen fräsen auf Gehrung von 0 bis 90 Grad und haben einen Absauganschluss mit 27 mm.
#1: Festool DF 500 RQ-Set
Die DF 500 R ist die aktuelle Domino mit Kabel für Möbel und Innenausbau. Sie hat 420 Watt und fräst Langlöcher für Dübel von 4 x 20 mm bis 10 x 50 mm. Neu gegenüber der Vorgängerin DF 500 Q sind die Doppelsäulenführung und vier einrastbare Anschlagpins, mit denen du die Maschine ohne Anzeichnen an Werkstückkanten ansetzt. Im Set liegen Zusatzanschlag, Leistenanschlag und Queranschlag, ein 5-mm-Fräser und der Systainer. Die Ausführung RQ-Plus enthält Leistenanschlag und Queranschlag nicht.
du Schränke, Regale, Schubkästen oder Rahmen baust und eine Maschine für die Werkstatt suchst.
du vor allem Tischgestelle und Türen aus dickem Massivholz verbindest. Dafür sind 28 mm Frästiefe zu wenig.
Festool DF 500 RQ-Set DOMINO Dübelfräse
- DOMINO Dübelfräser - Präzises und vielseitiges Verbindungssystem mit einzigartigem Pendel-Fräsprinzip für reibungslose und professionelle Holzarbeiten.
- Leistung und Leistung - 420 Watt Motor mit 25.500 Umdrehungen pro Minute, Höhenverstellung von 5 bis 30 mm und Frästiefe bis 28 mm für robuste Fugen.
- 【Vielseitigkeit beim Fräsen】 5 Tiefenschläge (12, 15, 20, 25, 28 mm) und Fräsdurchmesser von 4-10 mm, Schwenkfräsen von 0 bis 90 Grad für Mehrfachanwendungen.
#2: Festool DFC 500 E-Basic
Die DFC 500 ist die erste Domino mit Akku und läuft mit dem 18-V-System von Festool. Fräser, Frästiefen und Fräshöhe entsprechen der DF 500 R. Die Drehzahl ist mit 18.500 U/min niedriger als bei der Kabelmaschine. Ohne Kabel fräst du leichter an großen Platten, an eingebauten Teilen und bei der Montage vor Ort. Die Ausführung E-Basic wird mit Fräser, Zusatzanschlag und Systainer geliefert, Akku und Ladegerät kaufst du separat.
du schon Festool-Akkus besitzt oder beim Kunden montierst und dort Verbindungen fräst.
du nur in der Werkstatt arbeitest und keine Festool-Akkus hast. Dann ist die DF 500 R mit Kabel die einfachere Wahl.
Festool DFC 500 E-Basic Akku-Dübelfräse DOMINO
- Unabhängig: 100% mobil mit Akku - egal ob in der Werkstatt oder auf der Baustelle
- Ergonomisch: Ermüdungsfrei Arbeiten durch den ergonomisch geformten Handgriff
- Präzise: Einmaliges Pendelfräsprinzip für exaktes, leichtgängiges Arbeiten
#3: Festool DF 700 EQ-Plus DOMINO XL
Die DF 700 ist die Domino für große Massivholzverbindungen. Mit 720 Watt fräst sie bis 70 mm tief und verarbeitet Dübel bis 14 x 140 mm. Die Fräshöhe reicht bis 50 mm, damit setzt du Dübel auch in dicken Kanteln und Treppenstufen mittig. Mit 5,5 kg ist sie deutlich schwerer als die DF 500. Im Lieferumfang sind ein 12-mm-Fräser, der Zusatzanschlag und der Systainer. Die Fräser für 8, 10 und 14 mm bekommst du einzeln oder in den XL-Dübelsortimenten.
du Tische, Betten, Bänke, Türen oder Treppen aus Massivholz baust und hohe Lasten verbindest.
du hauptsächlich Korpusse aus Plattenmaterial verbindest. Dübel unter 8 mm fräst die DF 700 nicht.
Festool DF 700 EQ-Plus DOMINO XL
- PATENTIERTES FRÄSPRINZIP: Das einzigartige oszillierende Fräsprinzip der Dominofräse erzeugt präzise Schlitze direkt am Werkstück – für exakt fluchtende Verbindungen ohne Stationärmaschine
- HOHE FLEXIBILITÄT BEI EINSTELLUNGEN: Frästiefe von 15 bis 70 mm, Fräshöhenverstellung von 10 bis 50 mm und Gehrungseinstellung von 0 bis 90° ermöglichen ein breites Anwendungsspektrum
- BREITES EINSATZSPEKTRUM: Ideal für konstruktive Massivholzverbindungen, Rahmen- und Stollenbauweise sowie Möbel- und Türenbau – die Dübelfräse kommt direkt zum Werkstück
Die Dübelgröße entscheidet über die Maschine
Beide Maschinen fräsen ein Langloch, in das ein Domino-Dübel aus Buche oder Sipo geleimt wird. Die Dübellänge ergibt sich aus der Frästiefe: In jedes der beiden Werkstücke fräst du etwa die halbe Dübellänge. Ein Dübel mit 50 mm Länge braucht also rund 25 mm Frästiefe je Seite. Die DF 500 kommt mit 28 mm bis zum 50-mm-Dübel, die DF 700 mit 70 mm bis zum 140-mm-Dübel.
| Dübel (Stärke x Länge) | DF 500 und DFC 500 | DF 700 | Typischer Einsatz |
|---|---|---|---|
| 4 x 20 mm | ja | nein | dünne Platten, Leisten, kleine Rahmen |
| 5 x 30 mm | ja | nein | Schubkästen, Korpusse aus 16-mm-Platten |
| 6 x 40 mm | ja | nein | Korpusse aus 19-mm-Platten |
| 8 x 40 und 8 x 50 mm | ja | 8 x 50 ja | Rahmen, Regale, Stuhlzargen |
| 10 x 50 mm | ja | ja | Möbelrahmen, Kopfenden |
| 8 und 10 x 80 bis 100 mm | nein | ja | Bettrahmen, Tischzargen |
| 12 x 100 und 12 x 140 mm | nein | ja | Tischbeine, Türfriese |
| 14 x 100 und 14 x 140 mm | nein | ja | Treppen, Gestelle, Außenbau |
Größen laut den Festool-Dübelsortimenten, Stand September 2026. Die Einsatzbeispiele sind Richtwerte. Maßgeblich ist die Materialstärke: Der Dübel sollte etwa ein Drittel der Holzdicke nicht überschreiten.
Die Stärken 8 und 10 mm gibt es für beide Maschinen. Die Fräser sind trotzdem nicht austauschbar, Festool führt für die DF 500 und die DF 700 jeweils eigene Fräser.
Frästiefe und Fräshöhe bestimmen die Materialstärke
Die Frästiefe legt fest, wie tief das Langloch ins Holz geht. Die Fräshöhe gibt an, wie weit die Mitte des Langlochs von der Auflagefläche entfernt liegt. Bei der DF 500 reicht sie bis 30 mm. Damit sitzt der Dübel in Holz bis etwa 60 mm Stärke mittig. Die DF 700 stellst du bis 50 mm ein und verbindest damit Kanteln bis etwa 100 mm Stärke mittig.
Für Plattenmaterial mit 16 oder 19 mm und Massivholz bis etwa 40 mm Stärke reicht die DF 500. Wenn du Tischbeine mit 70 oder 80 mm Kantenlänge, Treppenwangen oder Haustüren verbindest, brauchst du die Reserven der DF 700.
Möbel gehören zur DF 500, Tische, Türen und Treppen zur DF 700
- DF 500: Schränke und Korpusse aus Platten, Schubkästen, Regale, Bilderrahmen, Stuhl- und Hockerzargen, Gehrungsverbindungen an Kästen, Innenausbau mit Verkleidungen und Blenden
- DF 700: Esstische und Couchtische aus Massivholz, Bettrahmen, Werkbänke, Haus- und Zimmertüren, Treppenstufen und Wangen, Gartenmöbel und Pergolen mit Sipo-Dübeln
- Grenzbereich: Bei Stühlen, Sideboards und leichten Tischen mit Zargen unter 30 mm reicht die DF 500 mit 10-mm-Dübeln meist aus
Wer nur einen großen Tisch plant und sonst Möbel baut, fährt mit der DF 500 besser. An einer breiten Zarge kannst du zwei 10-mm-Dübel nebeneinander setzen. Die DF 700 lohnt sich, wenn große Verbindungen deine Hauptarbeit sind.
Das Gewicht spielt bei der Handhabung eine große Rolle
Die DF 500 R wiegt 3,6 kg, die DFC 500 3,4 kg ohne Akku. Beide führst du auch an senkrechten Flächen und über längere Serien ruhig. Die DF 700 bringt 5,5 kg mit. An liegenden Kanteln und Türfriesen ist das kein Nachteil, weil das Gewicht die Maschine beim Fräsen ruhig hält. An aufrecht stehenden Korpusseiten und kleinen Teilen wird sie unhandlich.
Die DF 500 gibt es seit 2025 mit Akku und in neuer Ausführung
Festool hat im September 2025 zwei neue Modelle auf den Markt gebracht. Die DF 500 R mit Kabel ersetzt die DF 500 Q. Die DFC 500 ist die Akku-Variante. Beide haben eine neue Doppelsäulenführung und vier einrastbare Anschlagpins. Die Pins setzen die Maschine an einer festen Position zur Werkstückkante an, so fräst du Serienverbindungen ohne Anzeichnen.
Dübelgrößen, Raststufen und Leistung sind bei der DF 500 R gleich geblieben. Wer eine DF 500 Q besitzt, stellt damit dieselben Verbindungen her. Die DF 500 Q bieten einige Händler noch aus Restbeständen an. Die DF 700 hat Festool nicht überarbeitet, sie ist weiterhin als DF 700 EQ-Plus erhältlich. Eine Akku-Version der DF 700 gibt es nicht.
| Ausführung | Antrieb | Lieferumfang laut Festool |
|---|---|---|
| DF 500 RQ-Plus | Kabel | Maschine, 5-mm-Fräser, Zusatzanschlag, Systainer |
| DF 500 RQ-Set | Kabel | wie RQ-Plus, dazu Leistenanschlag und Queranschlag |
| DFC 500 E-Basic | Akku 18 V | Maschine, 5-mm-Fräser, Zusatzanschlag, Systainer, ohne Akku und Ladegerät |
| DF 700 EQ-Plus | Kabel | Maschine, 12-mm-Fräser, Zusatzanschlag, Systainer |
Zubehör: Anschläge und Dübelsortimente
Die Anschläge LA-DF 500/700 und QA-DF 500/700 passen an beide Maschinen. Wer später von der DF 500 auf die DF 700 erweitert, nutzt sie weiter.
- Zusatzanschlag ZA-DF 500/700: liegt allen drei Maschinen im Vergleich bei
- Leistenanschlag LA-DF 500/700: im englischen Handel als Trim Stop bekannt, hilft beim Positionieren auf schmalen Leisten und Rahmenteilen
- Queranschlag QA-DF 500/700: legt den Abstand zur Werkstückkante fest und ist für Serien mit gleichem Abstand gedacht
- Dübelsortimente im Systainer: enthalten die Dübel und die dafür nötigen Fräser
Dübelsortiment für DF 500 und DFC 500
Das Sortiment DS 4/5/6/8/10 1060 BU enthält 1.060 Buchendübel: 450 Stück 4 x 20, 225 Stück 5 x 30, 150 Stück 6 x 40, 100 Stück 8 x 40, 75 Stück 8 x 50 und 60 Stück 10 x 50 mm. Dazu kommen die Fräser für 4, 5, 6, 8 und 10 mm. Laut Festool passt es zur DF 500, DF 500 R und DFC 500.
Festool DOMINO Dübel Buche Sortiment DS 4/5/6/8/10 1060 BU
- KOMPLETTES DÜBEL-SORTIMENT: 1060 Domino-Holzdübel in sechs Größen – von 4×20 mm bis 10×50 mm – decken alle gängigen Verbindungsaufgaben im Möbelbau und Innenausbau zuverlässig ab
- FARBCODIERTER SYSTAINER-ORGANIZER: Jede Dübelgröße hat ein eigenes, farbcodiertes Fach im stapelbaren Systainer – sofortiger Überblick und sicherer Transport ohne Suchen und Umräumen
- STARKE BUCHENHOLZ-VERBINDUNG: Die Dübel aus ausgewähltem Buchenholz bieten hohe Festigkeit und Haltbarkeit für Holzverbindungen in Massivholz, MDF sowie bei Restaurationsarbeiten
Dübelsortimente für die DF 700
Für die DF 700 gibt es zwei XL-Sortimente. Das Sortiment DS/XL D8/D10 306 BU enthält Dübel mit 8 und 10 mm Stärke in den Längen 50, 80 und 100 mm sowie die Fräser für 8 und 10 mm. Das Sortiment DS/XL D12/D14 128 BU enthält Dübel mit 12 und 14 mm Stärke in den Längen 100 und 140 mm und den 14-mm-Fräser. Den 12-mm-Fräser hat die Maschine schon im Lieferumfang.
Festool DOMINO XL Dübel Buche DS/XL D8/D10 306 BU
- SOFORT EINSATZBEREIT: Das Set enthält 306 Buche-Dübel in 6 Abmessungen sowie 2 passende Fräser – kein separater Zubehörkauf notwendig
- ZWEI DÜBELDURCHMESSER IN EINEM SET: D8 und D10 Buche-Dübel in den Längen 50, 80 und 100 mm decken ein breites Spektrum an Verbindungsaufgaben ab
- PRÄZISE HOLZVERBINDUNGEN: Speziell geformte Leimschlitze verteilen den Kleber gleichmäßig und sorgen für torsionssteife, belastbare Verbindungen in Massivholz und Holzwerkstoffen
Festool DOMINO XL Dübel Buche DS/XL D12/D14 128 BU
- KOMPLETTES SORTIMENT IN EINEM SET: 128 Buchenholz-Dübel in den Größen D12 und D14 mit vier Längen decken ein breites Spektrum massiver Holzverbindungen zuverlässig ab
- HARTMETALL-FRÄSER INKLUSIVE: Der mitgelieferte DOMINO Fräser D 14-NL 70 HW für die DF 700 ist hartmetallbestückt und ermöglicht präzise, saubere Schlitze in hartem Vollholz
- VERDREHSICHERE VERBINDUNGEN: Die Buchenholz-Dübel mit Längsrillen und Leimtaschen sorgen für maximale Formstabilität und sicheren Halt bei strukturellen Holzverbindungen
Domino oder Flachdübelfräse
Wenn die Entscheidung zwischen DF 500 und DF 700 am Budget scheitert, ist eine Flachdübelfräse die Alternative für Korpusse. Sie fräst bogenförmige Schlitze für flache Lamellen. Die Verbindung richtet Platten gut aus, trägt aber weniger als ein massiver Domino-Dübel. Modelle findest du im Ratgeber Flachdübelfräse. Die bekannteste Maschine dieser Art beschreibt der Ratgeber Lamellofräse.
Worauf solltest du bei der Entscheidung achten?
Deine häufigste Verbindung
Überlege, welche Werkstücke du in den nächsten Jahren am häufigsten verbindest. Wenn es Korpusse, Regale und Rahmen sind, ist die DF 500 die passende Maschine. Wenn du vor allem Tische, Betten oder Türen baust, nimm die DF 700.
Materialstärke
Die DF 500 setzt den Dübel in Holz bis etwa 60 mm Stärke mittig und fräst bis 28 mm tief. Für dickere Kanteln und lange Dübel brauchst du die Fräshöhe bis 50 mm und die Frästiefe bis 70 mm der DF 700.
Kabel oder Akku
Die DFC 500 lohnt sich, wenn du schon Festool-Akkus besitzt oder oft außerhalb der Werkstatt arbeitest. In der Werkstatt mit Absaugmobil ist das Kabel kein Nachteil, weil der Saugschlauch ohnehin an der Maschine hängt.
Lieferumfang
Vergleiche Set und Plus genau. Beim RQ-Set sind Leistenanschlag und Queranschlag dabei, beim RQ-Plus nicht. Die Fräser für die weiteren Dübelstärken sind in den Dübelsortimenten enthalten.
Gewicht und Handhabung
Die DF 500 mit rund 3,5 kg führst du auch an senkrechten Flächen sicher. Die DF 700 wiegt 5,5 kg und arbeitet am besten an liegenden, großen Werkstücken.
Mit dem Domino-Dübel-Rechner findest du Dübelgröße, Frästiefe und Fräshöhe für deine Holzstärke.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Domino DF 500 und DF 700?
Die DF 500 verarbeitet Domino-Dübel von 4 bis 10 mm Stärke und fräst bis 28 mm tief. Die DF 700 verarbeitet Dübel von 8 bis 14 mm und fräst bis 70 mm tief. Die DF 500 wiegt rund 3,6 kg, die DF 700 rund 5,5 kg. Mit der DF 500 baust du Möbel und Korpusse, die DF 700 ist für Tische, Betten, Türen und Treppen gebaut.
Was ist die Domino XL?
Domino XL ist der Beiname der Festool DF 700. Die Maschine heißt vollständig DF 700 EQ-Plus DOMINO XL. Das XL steht für die größeren Dübel bis 14 x 140 mm, die sie verarbeitet. Die passenden Dübel verkauft Festool als DOMINO XL Dübel.
Gibt es die Festool Domino mit Akku?
Ja. Seit September 2025 gibt es die DFC 500 für das 18-V-Akkusystem von Festool. Sie hat dieselben Fräser und Frästiefen wie die DF 500 mit Kabel und wiegt ohne Akku 3,4 kg. Die Ausführung E-Basic wird ohne Akku und Ladegerät geliefert. Eine Akku-Version der DF 700 bietet Festool nicht an.
Welche Domino-Dübelgrößen gibt es?
Für die DF 500 gibt es Dübel von 4 x 20 mm bis 10 x 50 mm. Das Festool-Sortiment enthält 4 x 20, 5 x 30, 6 x 40, 8 x 40, 8 x 50 und 10 x 50 mm. Für die DF 700 gibt es Dübel von 8 x 50 mm bis 14 x 140 mm, darunter 10 x 80, 10 x 100, 12 x 100 und 12 x 140 mm. Beide Reihen gibt es aus Buche für innen und aus Sipo für außen.
Passen die Dübel der DF 500 in die DF 700?
Teilweise. Die Stärken 8 und 10 mm verarbeiten beide Maschinen, die Größen 8 x 50 und 10 x 50 mm liegen in den Sortimenten beider Maschinen. Dübel mit 4, 5 und 6 mm fräst nur die DF 500. Die Fräser sind nicht austauschbar, Festool führt für jede Maschine eigene Fräser.
Was ist der Unterschied zwischen DF 500 Q und DF 500 R?
Die DF 500 R ist seit September 2025 der Nachfolger der DF 500 Q. Sie hat eine neue Doppelsäulenführung und vier einrastbare Anschlagpins. Dübelgrößen, Frästiefen und Leistung sind gleich geblieben. Wer schon eine DF 500 Q besitzt, kann damit dieselben Verbindungen herstellen.
Welches Dübelsortiment brauche ich für den Anfang?
Für die DF 500 ist das Sortiment DS 4/5/6/8/10 1060 BU der übliche Einstieg. Es enthält 1.060 Dübel in sechs Größen und die Fräser für 4, 5, 6, 8 und 10 mm. Zur DF 700 passen die XL-Sortimente D8/D10 und D12/D14. Beide enthalten die dafür nötigen Fräser, nur der 12-mm-Fräser liegt der Maschine selbst bei.
DF 500 oder DF 700: Welche Domino passt zu deinem Projekt?
Beschreib kurz, was du bauen willst. Unser KI-Berater schlägt dir passende Werkzeuge vor.
Die Vorschläge erstellt eine KI (Claude). Links zu Amazon sind Affiliate-Links.
